Startseite »

Dänemark, Kopenhagen: Bekanntmachung vergebener Aufträge (2022/S 093-255967)

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dänemark, Kopenhagen: Bekanntmachung vergebener Aufträge (2022/S 093-255967)

13/05/2022

  
S93

Dänemark-Kopenhagen: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2022/S 093-255967

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Styrelsen for Dataforsyning og Effektivisering
Nationale Identifikationsnummer: 37284114
Postanschrift: Rentemestervej 8
Ort: København NV
NUTS-Code: DK011 Byen København
Postleitzahl: 2400
Land: Dänemark
Kontaktstelle(n): Eskil Kjærshøj Nielsen
E-Mail: eskni@sdfe.dk
Telefon: +45 72545136
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.sdfe.dk

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen

I.5)Haupttätigkeit(en)

Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Summer Ortho Photo 2022 (SOP2022)

Referenznummer der Bekanntmachung: 1314-4003

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Summer Ortho Photo 2022 (SOP2022) is a joined procurement between several Danish governmental institutions lead by SDFE. Full land coverage of digital summer ortho photo is tendered, divided into three lots. Acquiring of aerial images and AT-production is a part of the production, along with the production of ortho photos. SOP2022 is an open procurement and a Supplier cannot be awarded more than two lots of the three lots, though it is a requirement that suppliers bid for all three lots.

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: 1 671 790.00 DKK

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Summer Ortho Photo 2022 (SOP2022) – LOT1

Los-Nr.: 1

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste

71354100 Digitalisierte Kartenerstellung

71354200 Luftbildvermessung

71355100 Photogrammetrische Dienstleistungen

75111200 Dienstleistungen der Legislative

79961200 Luftaufnahmen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DK Danmark

Hauptort der Ausführung:

København NV

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Summer Ortho Photo 2022 (SOP2022) is a joined procurement between several Danish governmental institutions lead by SDFE. Full land coverage of digital summer ortho photo is tendered, divided into three lots. Acquiring of aerial images and AT-production is a part of the production, along with the production of ortho photos. SOP2022 is an open procurement and a Supplier cannot be awarded more than two lots of the three lots, though it is a requirement that suppliers bid for all three lots.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium – Name: Data acquisition / Gewichtung: 30

Qualitätskriterium – Name: Post processing / Gewichtung: 20

Preis – Gewichtung: 50

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Option 1: Optional areas 20 % of area is optional.

For detailed information see tender documents

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

There is a work clause in the contract paradigm.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Summer Ortho Photo 2022 (SOP2022) – LOT2

Los-Nr.: 2

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste

71354100 Digitalisierte Kartenerstellung

71354200 Luftbildvermessung

71355100 Photogrammetrische Dienstleistungen

75111200 Dienstleistungen der Legislative

79961200 Luftaufnahmen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DK Danmark

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Summer Ortho Photo 2022 (SOP2022) is a joined procurement between several Danish governmental institutions lead by SDFE. Full land coverage of digital summer ortho photo is tendered, divided into three lots. Acquiring of aerial images and AT-production is a part of the production, along with the production of ortho photos. SOP2022 is an open procurement and a Supplier cannot be awarded more than two lots of the three lots, though it is a requirement that suppliers bid for all three lots.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium – Name: Data acquisition / Gewichtung: 30

Qualitätskriterium – Name: Post Processing / Gewichtung: 20

Preis – Gewichtung: 50

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Option 1: Optional areas 20 % of area is optional.

For detailed information see tender documents

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

There is a work clause in the contract paradigm.

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Summer Ortho photo 2022 (SOP2022) – LOT3

Los-Nr.: 3

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

79961200 Luftaufnahmen

75111200 Dienstleistungen der Legislative

71355100 Photogrammetrische Dienstleistungen

71354200 Luftbildvermessung

71354100 Digitalisierte Kartenerstellung

71250000 Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie Vermessungsdienste

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: DK Danmark

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Summer Ortho Photo 2022 (SOP2022) is a joined procurement between several Danish governmental institutions lead by SDFE. Full land coverage of digital summer ortho photo is tendered, divided into three lots. Acquiring of aerial images and AT-production is a part of the production, along with the production of ortho photos. SOP2022 is an open procurement and a Supplier cannot be awarded more than two lots of the three lots, though it is a requirement that suppliers bid for all three lots.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium – Name: Data acquisition / Gewichtung: 30

Qualitätskriterium – Name: Post Processing / Gewichtung: 20

Preis – Gewichtung: 50

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

Option 1: Optional areas 20 % of area is optional.

For detailed information see tender documents

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

There is a work clause in the contract paradigm.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 026-066601

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Los-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Summer Ortho Photo 2022 (SOP2022)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

06/05/2022

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 4

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: GEOREAL spol. s r.o.
Nationale Identifikationsnummer: 70405214
Postanschrift: Halkova 12
Ort: Plzen
NUTS-Code: CZ Česko
Postleitzahl: 30100
Land: Tschechien
E-Mail: lubos.hubsch@georeal.cz
Telefon: +420 373733441

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 618 344.00 DKK

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2

Los-Nr.: 2

Bezeichnung des Auftrags:

Summer Ortho Photo 2022 (SOP2022)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

06/05/2022

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: LEICA GEOSYSTEMS TECHNOLOGY A/S
Nationale Identifikationsnummer: 15223332
Postanschrift: Telehøjen 8
Ort: Odense SØ
NUTS-Code: DK031 Fyn
Postleitzahl: 5220
Land: Dänemark
E-Mail: martin.rosengreen@hexagon.com
Telefon: +45 24794140

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 518 670.00 DKK

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Los-Nr.: 3

Bezeichnung des Auftrags:

Summer Ortho Photo 2022 (SOP2022)

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

06/05/2022

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 5

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: LEICA GEOSYSTEMS TECHNOLOGY A/S
Nationale Identifikationsnummer: 15223332
Postanschrift: Telehøjen 8
Ort: Odense SØ
NUTS-Code: DK031 Fyn
Postleitzahl: 5220
Land: Dänemark
E-Mail: martin.rosengreen@hexagon.com
Telefon: +45 24794140

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 537 776.00 DKK

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

The supplier is liable for a 2 year period for the deliveries under this contract, commencing on the date of approval of the final delivery.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Klagenævnet for Udbud
Postanschrift: Nævnenes Hus, Toldboden 2
Ort: Viborg
Postleitzahl: 8800
Land: Dänemark
E-Mail: klfu@naevneneshus.dk
Telefon: +45 72405600
Internet-Adresse: https://klfu.naevneneshus.dk/

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Precise information on deadline(s) for review procedures:

Pursuant to the Danish Act on the Complaints Board for Public Procurement, etc. (lov om Klagenævnet for Udbud m.v.) (the Act is available (in Danish) at www.retsinformation.dk), the following deadlines apply to the lodging of complaints:

Complaints for not having been selected must be submitted to the Danish Complaints Board for Public Procurement before the expiry of 20 calendar days, see section 7(1) of the Act, from the day after submission of notification to the candidates concerned of the identity of the successful tenderer where the notification is accompanied by an explanation of the grounds for the decision in accordance with section 2 (1)(i) of the Act and section 171(2) of the Danish Public Procurement Act.

In other situations, complaints of award procedures, see section 7(2) of the Act, must be lodged with the Danish Complaints Board for Public Procurement before the expiry of:

1) 45 calendar days after the contracting authority has published a notice in the Official Journal of the European Union that the contracting authority has entered into a contract. The deadline is calculated from the day after the day when the notice was published;

2) 30 calendar days calculated from the day after the day when the contracting authority has notified the candidates concerned that a contract based on a framework agreement with reopening of competition or a dynamic purchasing system has been entered into where the notification has included an explanation of the relevant grounds for the decision;

3) 6 months after the contracting authority entered into a framework agreement calculated from the day after the day when the contracting authority notified the candidates and tenderers concerned, see section 2(2) of the Act and section 171(4) of the Danish Public Procurement Act;

4) 20 calendar days calculated from the day after the contracting authority has submitted notification of its decision, see section 185(2) of the Danish Public Procurement Act.

Not later than at the time of lodging a complaint with the Danish Complaints Board for Public Procurement, the complainant must notify the contracting authority in writing that a complaint has been lodged with the Danish Complaints Board for Public Procurement and whether the appeal was lodged during the standstill period, see section 6(4) of the Act. In cases where the complaint was not lodged during the standstill period, the complainant must furthermore indicate whether a suspensory effect of the complaint has been requested, see clause 12(1) of the Act.

The email address of the Complaints Board for Public Procurement is set out in Section VI.4.1).

The Complaints Board’s own complaints procedure is available at https://naevneneshus.dk/start-din-klage/klagenaevnet-for-udbud/vejledning/

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung: Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Postanschrift: Carl Jacobsens Vej 35
Ort: Valby
Postleitzahl: 2500
Land: Dänemark
E-Mail: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 41715000
Internet-Adresse: http://www.kfst.dk

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

08/05/2022

© Europäische Union, http://ted.europa.eu, 1998-2022

arcguide Sonderausgabe 2023
Projekte
arcguide Partner
Architektenprofile
 


Sie möchten auch Ihr Büro präsentieren und Ihre neuesten Projekte vorstellen? Zum Antragsformular »


Sie haben bereits ein Büroprofil auf arcguide.de und möchten Ihre neuesten Projekte vorstellen? Zum Projektformular »

Ausschreibungen
Konradin Architektur
Titelbild db deutsche bauzeitung 4
Ausgabe
4.2024 kaufen
EINZELHEFT
ABO

 


Architektur Infoservice
Vielen Dank für Ihre Bestellung!
Sie erhalten in Kürze eine Bestätigung per E-Mail.
Von Ihnen ausgesucht:
Weitere Informationen gewünscht?
Einfach neue Dokumente auswählen
und zuletzt Adresse eingeben.
Wie funktioniert der Architektur-Infoservice?
Zur Hilfeseite »
Ihre Adresse:














Die Konradin Medien GmbH erhebt, verarbeitet und nutzt die Daten, die der Nutzer bei der Registrierung zum arcguide Infoservice freiwillig zur Verfügung stellt, zum Zwecke der Erfüllung dieses Nutzungsverhältnisses. Der Nutzer erhält damit Zugang zu den Dokumenten des arcguide Infoservice.
AGB
datenschutz-online@konradin.de