Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Missions d’assistance aux missions de gestion et d’entretien des voiries. Lot 1 : Assistance générale aux experts de la Direction Gestion et Inspection Lot 2 et 3: Assistance générale aux experts de la Direction Entretien Lot 4 : Assistance spécifique pour les projets liés aux espaces de verdurisation et de percolation.
Referenznummer der Bekanntmachung: DAA-BMB/DE-DO/E21.098-F03_1
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Le présent accord-cadre est un marché de services qui porte sur :
La mise à disposition de consultants chargés d’assurer le rôle de chef(fe) projets ou d’assister administrativement ou techniquement les experts métiers du service Maintain dans le cadre des missions de Bruxelles Mobilité.
Ces services sont plus amplement décrits aux clauses techniques du Cahier spécial des charges. Pour le lot 1, il s’agit d’assister les experts de la direction Gestion et Inspection des Voiries.
Pour le lot 2 et 3, il s’agit d’assister les experts de la Direction Entretien dans le cadre de projets d’entretien, de réalisation de programme pluriannuel d’investissement ou de missions de continuité.
Pour le lot 4 , il s’agit d’une assistance spécifique à la réalisation des projets de verdurisation et de percolation et des missions de continuité liés aux espaces verts.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 8 471 074.38 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lot 1 : Assistance générale aux experts de la Direction Gestion et Inspection
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Pour le lot 1, il s’agit d’assister les experts de la direction Gestion et Inspection des Voiries
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium – Name: Equipe mise à disposition / Gewichtung: 50
Preis – Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lot 2 : Assistance générale aux experts de la Direction Entretien
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Pour le lot 2 et 3, il s’agit d’assister les experts de la Direction Entretien dans le cadre de projets d’entretien, de réalisation de programme pluriannuel d’investissement ou de missions de continuité.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium – Name: Equipe mise à disposition / Gewichtung: 50
Preis – Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lot 3: Assistance générale aux experts de la Direction Entretien
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Pour le lot 2 et 3, il s’agit d’assister les experts de la Direction Entretien dans le cadre de projets d’entretien, de réalisation de programme pluriannuel d’investissement ou de missions de continuité.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium – Name: Equipe mise à disposition / Gewichtung: 50
Preis – Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lot 4 : Assistance spécifique pour les projets liés aux espaces de verdurisation et de percolation
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: BE10 Région de Bruxelles-Capitale / Brussels Hoofdstedelijk Gewest
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Pour le lot 4 , il s’agit d’une assistance spécifique à la réalisation des projets de verdurisation et de percolation et des missions de continuité liés aux espaces verts.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium – Name: Equipe mise à disposition / Gewichtung: 40
Qualitätskriterium – Name: Méthodologie / Gewichtung: 20
Preis – Gewichtung: 40
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/02/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: sweco belgium
Ort: bruxelles
NUTS-Code: BE Belgique / België
Land: Belgien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 500 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
01/01/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: sweco belgium
Ort: bruxelles
NUTS-Code: BE Belgique / België
Land: Belgien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 250 000.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Afin d’éviter de se trouver dans un cas d’incompatibilité et/ou de conflit d’intérêts tel que décrit à l’article 6 de la loi du 17 juin 2016 relative aux marchés publics et/ou à l’article 145 de l’arrêté royal du 14 janvier 2013 établissant les règles générales d’exécution des marchés publics, il est rappelé à tout opérateur économique intéressé au présent marché qu’il lui est interdit :
– d’une part, de remettre offre s’il est adjudicataire d’un marché de travaux/services/fournitures exécuté pour le compte du pouvoir adjudicateur
– et d’autre part, s’il s’avère être choisi en tant qu’adjudicataire du présent marché, de remettre offre pour les futurs marchés de travaux/services/fournitures qui seront passés par le pouvoir adjudicateur
et pour lesquels l’opérateur économique de ce présent marché risque de compromettre son impartialité ou son indépendance dans l’exécution des tâches des autres marchés. Citons en exemple, que l’opérateur économique de ce présent marché ne puisse exécuter les tâches de programmation des interventions alors qu’il est adjudicataire du marché de travaux qui exécutera les dites interventions.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Conseil d’Etat + Tribunaux civils
Postanschrift: rue de la Science 33
Ort: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Conseil d’Etat + Tribunaux civils
Postanschrift: rue de la Science 33
Ort: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: Conseil d’Etat + Tribunaux civils
Postanschrift: rue de la Science 33
Ort: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
28/02/2022
