Startseite »

Rumänien, Sinaia: Auftragsbekanntmachung (2022/S 120-340095)

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Rumänien, Sinaia: Auftragsbekanntmachung (2022/S 120-340095)

24/06/2022

  
S120

Rumänien-Sinaia: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2022/S 120-340095

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: ORASUL SINAIA (Primaria Orasului Sinaia)
Nationale Identifikationsnummer: 2844103
Postanschrift: Strada: B-dul Carol I, nr. 47
Ort: Sinaia
NUTS-Code: RO316 Prahova
Postleitzahl: 106100
Land: Rumänien
Kontaktstelle(n): Cristina Harapu
E-Mail: contact@primaria-sinaia.ro
Telefon: +40 244311788/+40 244310650
Fax: +40 244314509
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.primariasinaia.ro
Adresse des Beschafferprofils: www.e-licitatie.ro

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100148682

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Servicii de proiectare și elaborare documentații tehnico-economice: S.F, studii de teren și documentații pentru obținere certificat de urbanism, avize/acorduri, P.A.C, P.O.E, proiect tehnic de execuție și Asistență tehnică din partea proiectantului pentru obiectivul de investiție „REGENERARE URBANĂ ZONA ZGARBURA – prin realizarea de parcuri publice, zone de promenadă și incubator de afaceri"

Referenznummer der Bekanntmachung: 2844103/2022/143370/1

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Investitia presupune realizarea serviciilor de proiectare și elaborare documentații tehnico-economice: Studiu de Fezabilitate, inclusiv studii de teren și documentațiile pentru obținere certificat de urbanism, avize/acorduri, proiect pentru autorizarea execuției lucrărilor (P.A.C.), proiect pentru organizarea execuției lucrărilor (P.O.E.), proiect tehnic de execuție și Asistență tehnică din partea proiectantului pentru obiectivul de investiție „REGENERARE URBANĂ ZONA ZGARBURA – prin realizarea de parcuri publice, zone de promenadă și incubator de afaceri” dupa cum urmeaza:

– Realizarea unui incubator de afaceri în fosta zonă industrială a orașului (zona Uzinei de Mecanică Fină MEFIN) reprezintă un proces dinamic de dezvoltare a afacerilor și acoperă o gamă largă de procese care ajută la scăderea ratei de eșec a companiilor aflate în faza inițială și accelerează dezvoltarea celor care au potențial de a deveni generatoare de locuri de muncă și de bunăstare. În principal, acesta va oferi ingredientele principale pentru dezvoltarea unei afaceri de succes: un mediu antreprenorial și de formare, acces la mentori și investitori, vizibilitate pe piață, dezvoltarea unui mediu favorabil, sustenabil.

– Realizarea de zone de promenadă, parcuri publice și a unei zone de spații comerciale. Realizarea lucrărilor de reconversie funcțională a terenului degradat și transformarea acestuia în zone de agrement și relaxare pentru popolație si turiști (alei de promenadă, terenuri de sport, parcuri etc) pentru petrecerea timpului liber pentru comunitate și turiști ca urmare a fructificării oportunității de accesare a fondurilor nerambursabile.

– Realizarea unei parcări în zonă. Reducerea emisiilor de echivalent CO2 generate de trasnportul rutier motorizat, prin reducerea flusurilor motorizate pe rețeaua stradală a orașului Sinaia, ca urmare a transformării unei zone industriale Zgarbura într-o zonă cu destinație mixtă, inclusiv unei zone de parcare. Pe axa N-S a orașului, amplasamentul este prins în zona de intrare în oraș dinspre București, la Sud și zona Centrală a orașului spre nord. Amplasamentul parcării în aceaastă zonă este menită să reducă traficul auto prin încurajarea parcării autovehiculelor ți utilizării, in scopul deplasării în centrul orașului a mijloacelor de transport în comun hibride achiziționate deja.

Valoarea investiției este de 1.410.000 lei fara TVA si este formata din:

1. Studii de teren: 264.000 lei fără TVA;

a. Studii de teren: studiu geotehnic verificat Af, studii de analiza și stabilitate a terenului, studiu topografic vizat OCPI, studiu de argumentare al sensului giratoriu (dacă este cazul);

b. Documentații cadastrale;

c. Expertiza tehnică;

d. Alte studii de specialitate.

2. Documentații tehnice pentru obținere avize, acorduri, autorizații: 36.000 lei fără TVA.

3. Documentații tehnico- economice: 900.000 lei fără TVA:

a. Studiu de fezabilitate (DALI);

b. Proiect pentru Autorizarea Execuției Lucrărilor (PAC);

c. Proiect pentru Organizarea de Șantier (POE);

d. Proiect Tehnic de execuție (inclusiv detalii de execuție).

4. Asistența tehnică din partea proiectantului: 210.000 lei fără TVA

Atentie: Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor: 20 zile. Autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificare /informatii suplimentare, in cea de-a 11-a zi inainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor, in conditiile in care solicitarile se vor adresa cu cel putin 20 zile inainte de termenul limita stabilit pentru depunerea ofertelor. Clarificarile depuse dupa acest termen nu vor mai fi luate in considerare.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

Wert ohne MwSt.: 1 410 000.00 RON

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71319000 Gutachterische Tätigkeit

71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau

71356200 Technische Hilfe

79311100 Umfragengestaltung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: RO316 Prahova

Hauptort der Ausführung:

Orasul Sinaia

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Investitia presupune realizarea serviciilor de proiectare și elaborare documentații tehnico-economice: Studiu de Fezabilitate, inclusiv studii de teren și documentațiile pentru obținere certificat de urbanism, avize/acorduri, proiect pentru autorizarea execuției lucrărilor (P.A.C.), proiect pentru organizarea execuției lucrărilor (P.O.E.), proiect tehnic de execuție și Asistență tehnică din partea proiectantului pentru obiectivul de investiție „REGENERARE URBANĂ ZONA ZGARBURA – prin realizarea de parcuri publice, zone de promenadă și incubator de afaceri”.

Prin respectiva achizitie nevoile autoritatii contractante fiind indeplinite cu privire la:

– asigurarea accesului populației permanente la infrastructuri „verzi” și noi sau modernizate în zonele urbane, cca 10.962 locuitori permanenți ai orașului și cca 500.000 turiști/an vor beneficia de aceste facilități nou create,

– reconversia terenurilor virane/neutilizate/abandonate – zona Zgarbura,

– crearea, modernizarea și extinderea spațiilor verzi existente – zona Zgarbura

– implementarea unor noi măsuri privind îmbunătățirea calității aerului în arealul orașului Sinaia.

La nivelul caietului de sarcini autoritatea contractanta prezinta in detaliu natura, cantitatea serviciilor, nevoile si cerintele autoritatii cu privire la contractual de achizitie publica.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Die nachstehenden Kriterien

Qualitätskriterium – Name: Metodologia de prestare a serviciilor / Gewichtung: 36

Qualitätskriterium – Name: Experiența experților cheie / Gewichtung: 24

Preis – Gewichtung: 40

II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Laufzeit in Monaten: 36

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja

Projektnummer oder -referenz:

Proiect finanțat prin Programul Operațional de Asistență Tehnică (POAT) 2014-2020 cu obiectivul de politică 2: „O Europă mai verde, cu emisii scăzute de carbon” – Axa prioritară 3 – O regiune cu orașe prietenoase cu mediul, respectiv obiectivul specific: OS 2.7 Îmbunătățirea protecției naturii și a biodiversității, a infrastructurii verzi în special în mediul urban și reducerea poluării.

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Proiectul este în concordanță cu Strategia de Dezvoltare Durabilă a Orașului Sinaia, a cărei viziune constă în transformarea orașului Sinaia într-o destinație turistică de calitate, pe baza patrimoniului său natural și cultural, care să corespunda standardelor UE și realizarea unei dezvoltări durabile, din punct de vedere al mediului si al sectorului turistic într-un ritm de dezvoltare superior altor destinații turistice din România.

În Strategia de Dezvoltare Durabilă a Orașului Sinaia 2016-2020, aprobată prin HCL 154/12.10.2017, cap. V – Direcții de dezvolare durabilă la nivelul orașului Sinaia, pct. 1 – Mediul încojurător, pct. 12. Realizare parcuri publice și zone de promenadă în orașul Sinaia și pct. 8 – Mediul de afaceri – IMM – incubator de afaceri sunt incluse patru direcții majore care creează un smart enviroment: eliminarea poluării, protecția mediului, asigurarea unui management sustenabil a resurselor și conservarea cadrului natural prin creearea de noi zone urbane verzi.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister

Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Operatorul economic (lider, asociat, tert sustinator, subcontractant) NU trebuie sa se regaseasca in situatiile prevazute la art. 164, 165, si 167 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, in caz contrar se va proceda la excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica.

Operatorul economic va depune in SEAP odata cu DUAE si declaratia privind neincadrarea in art. 59 – 60 din Legea 98/2016 FORMULAR NR. 7 din sectiunea formulare si va conține informații aferente situației lor.

Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea formularului DUAE se vor prezenta la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I in clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, după aplicarea criteriului de atribuire.

Aceste documente sunt:

In cazul persoanelor juridice/fizice romane:

– CERTIFICAT DE ATESTARE FISCALA pentru persoane juridice, eliberat de MFP sau subunitatile subordonate care au calitatea de creditor bugetar (din acest certificat trebuie sa reiasa ca ofertantul nu are datorii restante la MOMENTUL DEPUNERII ACESTORA);

– CERTIFICAT DE ATESTARE FISCALA privind impozitele si taxele locale in cazul persoanelor juridice, eliberat de Consiliul Local (din acest certificat trebuie sa reiasă ca ofertantul nu are datorii restante la MOMENTUL DEPUNERII ACESTORA). Pentru sediile secundare/punctele de lucru, operatorul economic poate prezenta o declarație pe propria răspundere privind îndeplinirea obligațiilor de plată a impozitelor, taxelor sau contribuțiilor la bugetul general consolidat datorate, conform art. 165 (3) din Legea 98/ 2016 privind achizițiile publice;

– CAZIERUL JUDICIAR al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control în cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC / actul constitutiv.

– dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167, alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile publice;

– alte documente edificatoare, dupa caz.

In cazul persoanelor juridice/fizice străine:

– Documente edificatoare, eliberate de autorități competente din tara in care aceștia sunt rezidenți, prin care sa dovedească lipsa obligațiilor restante la momentul prezentării acestora, obligații referitoare la plata a impozitelor către bugetul de stat si bugetul local, in conformitate cu legislația din tara de rezidenta.

– După caz, documente prin care se demonstrează faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogări prevăzute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizițiile publice.

– După caz, alte documente edificatoare

Documentele se vor prezenta însoțite de traducerea autorizata a acestora in limba romana.

In cazul în care în țara de origine sau țara în care este stabilit ofertantul/terțul susținător/subcontractantul nu se emit documente de natura celor prevăzute mai sus sau respectivele documente nu vizează toate situațiile prevăzute la art. 164, 165 și 167 din Legea nr. 98/2016, autoritatea/entitatea contractantă are obligația va accepta o declarație pe proprie răspundere sau, dacă în țara respectivă nu există prevederi legale referitoare la declarația pe propria răspundere, o declarație autentică dată în fața unui notar, a unei autorități administrative sau judiciare sau a unei asociații profesionale care are competențe în acest sens.

Persoanele ce detin functii de decizie in cadrul autoritatii contractante in ceea ce priveste organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele:

– Vlad Oprea – PRIMAR;

– Marian Valerie Panait – Administrator Public;

– Gheorghe Bădăran – Viceprimar;

– Beatrice Eugenia Radulescu – Secretar General;

– Remus David – Consilier local;

– Aurora Arieșan – Consilier local;

– Pompiliu Crețu – Consilier local;

– Mariana-Anca Hogea – Consilier local;

– Monica-Maria Șuvaina – Consilier local;

– Gheorghe Popa – Consilier local;

– Costin-Nicolae Dumitrache – Consilier local;

– Georgiana-Ioana-Maria Crețu – Consilier local;

– Iuliana Istrate – Consilier local;

– Georgini Mihail Pavel – Consilier local;

– Gheorghe Vasile – Consilier local;

– Constantin Marcoci – Consilier local;

– Valentina-Georgica Poponete – Consilier local;

– Octavian Andrei Birău – Consilier local;

– Nicolae Ion Iosifescu – Consilier local;

– Călin-Ștefan Milos – Consilier local;

– Cristina Petronela Harapu – Consilier achizitii publice, cu atribuții suplimentare de coordonare a activității Biroului Investitii si Achizitii;

– Maria Cristina Badea – Inspector, desemnata cu exercitarea atributiilor de control financiar preventiv.

Persoanele din cadrul furnizorului de servicii de achizitie responsabile cu organizarea, derularea si finalizarea procedurii de atribuire sunt urmatoarele:

– Florin Niculescu Expert achizitii achizitii publice in cadrul SC Harrison Consulting&Management SRL;

– Daniela Dumitru Expert achizitii achizitii publice in cadrul SC Harrison Consulting&Management SRL;

– Eugen Pripitu Expert achizitii achizitii publice in cadrul SC Harrison Consulting&Management SRL.

Operatorii economici (subcontractanti/tertii susținător, daca este cazul) care depun ofertă trebuie să dovedească o formă de înregistrare în condițiile legii din tara de rezidență, să reiasă că operatorul economic (subcontractanti/terti daca este cazul) este legal constituit, că nu se află în niciuna dintre situațiile de anulare a constituirii, precum si faptul că are capacitatea profesională de a realiza activitățile care fac obiectul contractului; trebuie să aibă CORESPONDENT ÎN CODUL CAEN DIN CERTIFICATUL CONSTATATOR.

Modalitate prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei:

Operatorul economic (lider, asociat, terț susținător, subcontractant) va completa DUAE cu informații aferente situației lor, din documentația de atribuire.

Documentele justificative care probează îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE, respectiv certificat constatator emis de ONRC, sau în cazul ofertanților străini, documente echivalente emise în tara de rezidență, urmează să fie prezentate, la solicitarea autorității contractante, doar de către ofertantul clasat pe locul I in urma aplicării criteriului de atribuire, întocmit la finalizarea evaluării ofertelor, care sa cuprindă INFORMAȚII REALE si ACTUALE LA MOMENTUL PREZENTĂRII.

Persoanele juridice/fizice străine, in calitate de ofertanți, sau parteneri ai unei asocieri, vor prezenta documente similare cu cele solicitate, valabile in tara de origine, in original sau copie certificata “conform cu originalul” însoțite de o traducere autorizata a acestora in limba romana.

Notă: Dovada înregistrării și corespondența activităților principale/secundare din cadrul acestuia cu obiectul achiziției respectiv părți executate integral din contract – se vor prezenta obligatoriu și de către subcontractanți conform prevederilor art. 174 din Legea 98/2016.

III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatOfertantul trebuie sa demonstreze că a dus la bun sfârșit in ultimii 3 ani fata de termenul de depunere a ofertei, servicii similare cu cele care fac obiectul contractului ce urmează a fi atribuit sau superioare din punct de vedere al complexității pentru toate activitățile principale de proiectare ale obiectului achiziției respectiv servicii de proiectare, la nivelul a maxim 3 (trei) contracte in valoare cumulata de cel putin 1.400.000 lei fără TVA, care sa conțină valori, perioade de prestare, beneficiari, indiferent daca aceștia din urma sunt autorități contractante sau clienți privați.PRECIZARE: Modul de stabilire al perioadei va fi afectat de eventualele decalări ale termenului prevăzut în anunțul de participare publicat inițial. Astfel, in cazul in care termenul de depunere al ofertelor se va extine, și perioada aferentă experienței similare se va extinde corespunzător (cu zilele de decalare). Prin servicii „duse la bun sfârșit” se întelege: – servicii recepționate la sfarșitul prestării;- servicii recepționate parțial, cu condiția ca acestea să fi putut fi utilizate de beneficiar ca rezultat independent.Ultimii 3 ani se raporteaza la termenul limită de depunere a ofertelor, cu aplicarea corespunzatoare a prevederilor art. 13 alin. (1) lit. b), din Instructiunea ANAP nr. 2/2017. Modul de stabilire al perioadei nu va fi afectat de eventualele decalări ale termenului prevăzut în anunțul de participare publicat inițial.Prin servicii similare pentru proiectare autoritatea contractanta înțelege: întocmire proiecte tehnice, detalii de execuție, documentații obtinere avize, acorduri si autorizații si asistenta tehnica din partea proiectantului pentru lucrări de construcție nouă și/ sau consolidare și/ sau modernizare și/ sau reabilitare în domeniul construcțiilor civile cel puțin din categoria de importanta C, în conformitate cu prevederile Legii nr. 10/1995 cu modificările si completările ulterioare și a HG nr. 766/ 1997 pentru aprobarea unor regulamente privind calitatea în construcții; pentru înțelegerea cerinței prin construcții din categoria de importanță C se va înțelege ”Construcții cu funcții obișnuite a căror neîndeplinire nu implică riscuri majore pentru societate și natură”. In situatia in care contractele au fost semnate inainte de perioada de 3 ani cu aplicarea corespunzatoare a prevederilor art. 13, alin. (3) din Instructiunii ANAP nr. 2/2017 si se prezinta un document care confirma prestarea respectivelor servicii in perioada de referinta, autoritatea contractanta va lua in considerare intreaga valoare a serviciilor prestate care fac obiectul respectivului document prezentate pentru indeplinirea cerintei. Pentru calculul echivalentei leu/alta valuta se va aplica cursul mediu anual lei/valuta comunicat de BNR pentru fiecare an în parte.

Proportia de subcontractareInformații privind partea din contract pe care operatorul economic are, eventual, intenția să o subcontracteze. Ofertantul are obligaţia de a preciza partea/părţile din contract pe care urmează să le subcontracteze şi datele de recunoaştere ale subcontractanţilor propuşi.

Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Operatorul economic (lider, asociat, subcontractant) va completa in DUAE contract/e de prestari servicii invocat/e ca experienta similara, care sa cuprinda obiect contract/e, valoare fara TVA, beneficiar, data inceput/data sfarsit a prestarii serviciilor, data și numărul documentului de recepție sau alte documente justificative care dovedesc indeplinirea contractului, ponderea si/sau activitatile pentru care a fost responsabil impreuna cu copii ale unor părţi relevante ale contractelor pe care le-au îndeplinit aferente serviciilor prestate (in cazul in care a participat intr-o asociere sau ca subcontractor), impreuna cu valoarea acestora fara TVA.Documentele justificative care probează îndeplinirea informatiilor din DUAE vor fi prezentate de ofertantul clasat pe locul I in clasamentul rezultat ca urmare a finalizarii procesului de evaluare a ofertelor depuse.Contract/e de prestari servicii prezentat/e vor fi insotite, dupa caz si de urmatoarele documente justificative:- facturi fiscale;- procese verbale de predare primire;- documente constatatoare / recomandari;- PV recepție finală/recepție la terminarea lucrarilor proiectate, întocmite în condițiile actelor normative care reglementează recepția;- orice documente relevante care sa confirme ducerea la bun sfârșit a serviciilor de proiectare similare cu cele ce fac obiectul viitorului contract de achiziție publică.AC isi rezerva dreptul de a se adresa beneficiarului final al contractelor prezentate drept experienta similara, pentru confirmarea celor prezentate de ofertant.În cazul unei oferte comune, se completeaza DUAE de către fiecare operator economic în parte si se va prezenta in S.E.A.P. acordul de asociere din sectiunea formulare – FORMULAR NR. 4.In cazul unei oferte comune, îndeplinirea criteriilor privind capacitatea tehnică şi profesională se demonstrează prin luarea în considerare, prin cumul, a resurselor tuturor membrilor grupului, in conformitate cu art. 185, alin. (1) din Legea nr. 98/2016.Capacitatea tehnica si/sau profesionala a operatorilor economici poate fi sustinuta in conformitate cu art. 182 din Legea nr. 98/2016.In cazul existentei unei sustineri din partea unui tert pentru îndeplinirea cerintei corespunzătoare din documentația de atribuire si aferent informatiilor cu privire la situatia sa va completa DUAE si va prezenta in S.E.A.P. angajamentul ferm al tertului sustinator/angajamentele ferme ale tertilor sustinatori (impreuna cu documentele anexe la angajament, transmise de catre tert/tertii sustinatori din sectiunea formulare – FORMULAR NR. 12, din care rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia/acestora), prin care se dovedeste ca ofertantul va avea acces in orice moment la sustinerea tertului.Documentele justificative ale terțului susținător prin care se probează îndeplinirea cerinței, sunt: nr. și data contractului invocat drept experiență similară, tipul/categoriile de servicii, cantitatea, valoarea, beneficiarul, perioada și locul de livrare, data și nr. documentului de recepție. Acestea vor fi prezentate, la solicitarea AC, numai de ofertantul clasat pe locul I în clasamentul întocmit la finalizarea evaluării ofertelor.Prin angajamentul ferm, terțul confirmă prezentând doc. justif, faptul că va sprijini ofertantul clasat pe locul I, în vederea îndeplinirii obligațiilor contractuale, fie prin precizarea modului în care va interveni concret pentru a duce la îndeplinire respectivele activități pentru care a acordat susținerea, fie prin identificarea resurselor tehnice și profesionale pe care le va pune la dispoziție ofertantului (descrie modul concret în care va realiza acest lucru).Conform prevederilor art. 184 din Legea nr. 98/2016, prin angajamentul ferm, terțul se va angaja că va răspunde în mod solidar cu ofertantul pentru executarea contractului. Răspunderea solidară a terțului/terților susținător/susținători se va angaja sub condiția neîndeplinirii de către acesta a obligațiilor de susținere asumate prin angajament.La contractele a caror valoare este exprimata in alta valuta data la care se va calcula echivalenta leu/alta valuta: conform cursului mediu anual B.N.R. pentru fiecare an.Persoanele juridice / fizice straine, în calitate de ofertanti, vor prezenta documente similare cu cele solicitate, valabile în tara de origine, în original sau copie certificata “conform cu originalul” însotite de o traducere autorizata a acestora în limba româna.

Ofertantul are obligaţia de a preciza partea/părţile din contract pe care urmează să le subcontracteze şi datele de recunoaştere ale subcontractanţilor propuşi. Operatorul economic (ofertant unic, lider, asociat) va completa cerinta corespunzatoare in formularul DUAE din documentatia de atribuire, în care se vor include si informatiile solicitate cu privire la subcontractanti. În cazul în care ofertantul utilizează capacitățile subcontractantului/ subcontractanților se va prezenta câte un DUAE separat pentru fiecare dintre respectivii subcontractanți cat si acordul/acordurile de subcontractare din sectiunea formulare – FORMULAR NR. 13 completat și semnat în mod corespunzător de către fiecare dintre aceștia.Subcontractantii pe a caror capacitati ofertantul se bazeaza pentru demonstrarea indeplinirii anumitor criterii de calificare şi selecţie sunt si terti sustinatori iar acordul de subcontractare reprezinta, in acelasi timp, si angajamentul ferm.AC va lua in considerare sustinerea ca proba a indeplinirii criteriilor minime impuse in documentatia de atribuire daca sunt indeplinite in mod cumulativ conditiile: a) tertul/tertii susţinător dovedesc ca detin resursele invocate ca element de sustinere a ofertantului;b) ofertantul demonstreaza ca va dispune efectiv de resursele entitatilor ce acorda sustinerea, necesare pentru realizarea contractului, in cazul in care tertul sustinator nu este declarat subcontractant.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 26/07/2022

Ortszeit: 15:00

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Rumänisch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Das Angebot muss gültig bleiben bis: 26/01/2023

IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 26/07/2022

Ortszeit: 15:00

Ort:

In SEAP

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. Clasamentul ofertelor se va stabili prin ordonarea descrescătoare a punctajelor rezultate ca urmare a aplicării algoritmului de calcul stabilit în documentația de atribuire iar oferta câștigătoare va fi cea clasata pe locul I, respectiv cea cu cel mai mare punctaj. În cazul în care două sau mai multe oferte sunt clasate pe locul I, cu punctaje egale, departajarea se va face având în vedere punctajul obținut la factorii de evaluare în ordinea descrescătoare a ponderilor acestora. În situația în care egalitatea se menține, autoritatea contractantă are dreptul să solicite noi propuneri financiare şi oferta câștigătoare va fi desemnată cea cu propunerea financiară cea mai mică.

2. Se va avea in vedere incarcarea tuturor documentelor aferente documentatiei transmise, semnate cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat valabil, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat. Daca semnatura electronica extinsa nu apartine reprezentantului legal al ofertantului, acesta are obligatia de a transmite odata cu oferta si imputernicirea persoanei care a semnat documentele ofertei cu semnatura electronica extinsa si copie C.I. din sectiunea formulare – FORMULAR NR. 10. In acest sens, informatiile legate de aceasta persoana vor fi precizate la nivelul DUAE la partea a II-a, litera B “Informații privind reprezentanții operatorului economic”.

3. Orice referire din cuprinsul documentației de atribuire prin care se indica atat o anumita origine, sursa, productie, un procedeu special, o marca de fabrica sau de comert, un brevet de inventie si/sau o licenta de fabricatie, atestate/autorizatii profesionale persoana juridica si/sau fizica se va citi si interpreta ca fiind însotita de mentiunea „sau echivalent”.

4. Toate specificațiile, serviciile si cerintele mentionate si solicitate in cadrul documentatiei de atribuire (inclusiv caietul de sarcini) care fac trimitere la avize / autorizatii / standarde naționale etc care transpun standarde europene, evaluări tehnice europene, specificații tehnice comune, standarde internaționale, alte sisteme de referință tehnice instituite de către organismele de standardizare europene sau, în lipsa oricărora dintre acestea, la standarde naționale, la agremente tehnice naționale sau specificații tehnice naționale referitoare la obiectul prezentei proceduri, sunt însoțite de mențiunea „sau echivalent".

5.In cazul in care la nivelul caietului de sarcini apar cerinte de calificare, altele decat cele solicitate prin instructiunile pentru ofertanti, se considera cerinte nescrise.

6. Perioada de valabilitate a ofertei: Oferta trebuie să fie valabilă pentru o perioadă de 6 luni de la termenul-limită de depunere a ofertelor.

7. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea ”sau echivalent”.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor
Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
Ort: Bucuresti
Postleitzahl: 030084
Land: Rumänien
E-Mail: office@cnsc.ro
Telefon: +40 213104641
Fax: +40 213104642 / +40 218900745
Internet-Adresse: www.cnsc.ro

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

In conformitate cu prevederile Legii Nr.101 / 2016

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

20/06/2022

© Europäische Union, http://ted.europa.eu, 1998-2022

arcguide Sonderausgabe 2023
Projekte
arcguide Partner
Architektenprofile
 


Sie möchten auch Ihr Büro präsentieren und Ihre neuesten Projekte vorstellen? Zum Antragsformular »


Sie haben bereits ein Büroprofil auf arcguide.de und möchten Ihre neuesten Projekte vorstellen? Zum Projektformular »

Ausschreibungen
Konradin Architektur
Titelbild db deutsche bauzeitung 4
Ausgabe
4.2024 kaufen
EINZELHEFT
ABO

 


Architektur Infoservice
Vielen Dank für Ihre Bestellung!
Sie erhalten in Kürze eine Bestätigung per E-Mail.
Von Ihnen ausgesucht:
Weitere Informationen gewünscht?
Einfach neue Dokumente auswählen
und zuletzt Adresse eingeben.
Wie funktioniert der Architektur-Infoservice?
Zur Hilfeseite »
Ihre Adresse:














Die Konradin Medien GmbH erhebt, verarbeitet und nutzt die Daten, die der Nutzer bei der Registrierung zum arcguide Infoservice freiwillig zur Verfügung stellt, zum Zwecke der Erfüllung dieses Nutzungsverhältnisses. Der Nutzer erhält damit Zugang zu den Dokumenten des arcguide Infoservice.
AGB
datenschutz-online@konradin.de