S181
Belgien-Brüssel: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2022/S 181-513066
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
Nationale Identifikationsnummer: 0308.357.852_16607
Postanschrift: Rue du Progrès, 56
Ort: Bruxelles
NUTS-Code: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
Postleitzahl: 1210
Land: Belgien
Kontaktstelle(n): Direction Infrastructure de Transport
E-Mail: adjudications.beliris@mobilit.fgov.be
Telefon: +32 22774688
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: www.beliris.be
Adresse des Beschafferprofils: https://enot.publicprocurement.be/enot-war/preViewNotice.do?noticeId=458029
Abschnitt II: Gegenstand
2.26.1.1. – Mission d’auteur de projet relative aux espaces publics dans le cadre du développement du projet Mediapark.brussels – Marché de services – Procédure concurrentielle avec négociation
L’initiative s’inscrit dans le cadre du projet mediapark.brussels qui consiste au développement d’un nouveau quartier mixte sur le site de 20ha actuellement occupé par la VRT et la RTBF, défini comme l’un des cinq grands projets dans le périmètre d’intérêt régional Reyers.
Il s’agit de la conception des espaces publics du projet Mediapark.brussels en fonction de l’avancement des projets de construction et de réaménagement en cours dans la zone (construction des bâtiments de la RTBF, de la VRT, de logements, …).
Ceci consiste en :
– La conception et la réalisation d’un espace public mixte.
– Elaborer une stratégie d’aménagement en fonction de l’évolution du site et des projets publics et privés.
– La scénographie lumineuse de l’espace public tant fonctionnelle qu’esthétique.
– La dépollution des sols.
– La réalisation de travaux souterrains et de viabilisation (impétrants).
– La réalisation d’une voirie.
– Développer un plan de qualité paysagère (BKP) pour garantir la qualité sur les espaces privés et publics du sites (qui seront développés par des tiers).
– Elaborer un plan de gestion
– Réintégration de l’enclos des fusillés dans l’espace public.
Périmètre du projet
L’étude concerne les espaces dits « structurants » de Mediapark et s’appuiera sur les « invariants des espaces publics » tels que l’étude préalable les a définis. L’étude se concentrera notamment sur les points suivants :
1- Le Parvis des Médias
2- Les zones d’accroche du projet mediapark.brussels à son contexte urbain ;
a. « Porte Meiser » : la jonction de « l’arc des médias » au boulevard Auguste Reyers ;
b. « Porte Georgin » : la jonction à l’avenue Jacques Georgin y compris le rond point ;
c. « Porte Diamant » : jonction des espaces publics au sud ;
d. La jonction à la rue Evenepoel au nord du site ;
3- Les connexions aux futures zones qui seront aménagées par Bruxelles Environnement (zones vertes sur la carte). Ces zones comprennent le Bois Géorgin, les buttes de l’ancien site du Tir national ainsi que l’enclos des Fusillés, un cimetière situé dans l’enceinte du site qui compte 365 tombes de résistants des deux guerres mondiales.
L’auteur de projet aménage les accès et les abords de ces zones.
4- La voirie traversant le site selon un axe nord-sud ainsi que les abords des immeubles du Foyer schaerbeekois.
A noter que le périmètre de chaque zone est donné à titre indicatif mais peut légèrement varier en fonction de l’avancée de l’étude.
Le marché comprend (pour la description détaillée, voir Partie D du cahier spécial des charges) :
Pendant toute la durée de l’étude/de la mission :
• La présentation et la défense du projet devant le Comité d’Accompagnement, le collège des Bourgmestre et échevins, les riverains, la commission de concertation, etc. ;
• La préparation et la participation active aux comités participatifs (riverains, experts,…)
• L’établissement des projets de procès-verbaux des réunions auxquelles l’adjudicataire participe ;
• La coordination des prestations d’auteur de projet, les éventuelles prestations complémentaires, ainsi que les prestations fournies par le MO ou par un de ses mandataires ;
• Le contrôle du planning et du budget tout au long de la mission.
Les prestations suivantes sont à charge de l’adjudicataire ou de ses sous-traitants :
– études préliminaires ;
– étude lié à la présence d’amiante dans la crèche ;
– avant-projet (provisoire et définitif);
– dossier(s) réglementaires (permis);
– études de projet et dossier(s) d’adjudication ;
– assistance à l’analyse des offres ;
– assistance à la direction des travaux ;
– collaboration au contrôle du décompte final et contrôle des plans As-Built ;
– collaboration aux réceptions.
Le présent marché porte sur une mission complète d’auteur de projet en vue de la mise en œuvre des aménagements décrits dans le cahier spécial des charges (à compter des études préliminaires, jusqu’à la réception définitive des travaux).
Le marché inclut également toutes les missions complémentaires à une mission usuelle, telles que décrites dans la partie D (clauses techniques) du cahier spécial des charges, et notamment :
* l’étude sécurité incendie ;
* l’inventaire réemploi et son suivi ;
* l’inventaire des pré-démolitions et son suivi ;
* l’établissement d’un plan en matière de durabilité ;
* l’établissement d’un plan de gestion et d’entretien ;
* l’étude patrimoniale ;
* l’étude phytosanitaire, biodiversité, hydrologique et écologique du site ;
* la communication.
Le bureau s’engage par son offre à remettre une équipe pour l’exécution de la mission. Les CV des personnes physiques proposées seront contrôlés suite à la notification du marché (voir dans le cahier spécial des charges: Conditions d’exécution – C.1.2. Approbation de l’équipe).
Considérant l’ampleur du projet, la pluralité de spécialités concernées et la nécessité de coordination avec les interventions connexes, la mise en œuvre du projet pourrait se faire par le biais de plusieurs demandes de permis, adjudications et chantiers. Dans le cadre de la tranche fixe, le phasage sera étudié et les interventions prioritaires déterminées.
Ce phasage pourra donner lieu à l’exécution parallèle de plusieurs demandes de permis, adjudications et chantiers, ce dont le candidat tiendra compte dans l’établissement de sa demande de participation (effectifs suffisants).
L’attention du soumissionnaire/ candidat est attirée sur le fait que ce projet impliquera l’organisation et la participation à de nombreuses réunions et un parfait bilinguisme.
Le cahier spécial des charges est gratuitement disponible en ligne sur le site internet https://enot.publicprocurement.be, en annexe à la présente publication.
L’étude aura pour objectifs :
En une tranche fixe :
Conception du projet
– la conception du projet d’aménagement des espaces publics structurants de l’ensemble du site mediapark.brussels (y compris l’éclairage), sur base des « invariants » définis dans l’étude préalable (réalisée en 2017), ainsi que la rédaction d’un dossier de demande de PU portant sur l’ensemble de ces zones;
– la rédaction du plan de qualité paysagère (BKP) définissant les recommandations et lignes de conduite paysagères permettant d’intégrer de manière cohérente et harmonieuse les futurs développements privés et publics aux alentours des espaces publics structurants.
En plusieurs tranches conditionnelles (liées aux différentes phases de travaux compris dans la tranche fixe):
– la rédaction progressive, par zones d’intervention à déterminer dans la mission en tranche fixe, de différents dossiers techniques pour l’exécution des travaux d’aménagement des espaces publics structurants de l’ensemble du site (y compris l’éclairage)et le suivi desdits travaux.
Ces tranches conditionnelles seront enclenchées selon l’avancement des développements immobiliers en cours dans les zones limitrophes et en fonction de la libération progressive des budgets disponibles.
Les tranches conditionnelles seront confirmées par décision unilatérale du pouvoir adjudicateur dont l’adjudicataire sera informé par un envoi recommandé ou par un courrier électronique qui garantit par la même occasion la date exacte de l’expédition.
L’adjudicataire n’a pas de droit à une indemnité si seule la tranche fixe est commandée, ou si seulement certaines tranches conditionnelles sont commandées.
Abschnitt IV: Verfahren
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Mission d’auteur de projet relative aux espaces publics dans le cadre du développement du projet Mediapark.brussels
Nationale Identifikationsnummer: IT09130010961
Postanschrift: Corso di Porta Ticinese 65
Ort: Milan
NUTS-Code: IT Italia
Postleitzahl: 20123
Land: Italien
E-Mail: studiobrussels@studiopaolavigano.eu
Nationale Identifikationsnummer: BE0757.954.931
Postanschrift: Rue Sans Souci 141
Ort: Bruxelles
NUTS-Code: BE100 Arr. de Bruxelles-Capitale / Arr. Brussel-Hoofdstad
Postleitzahl: 1050
Land: Belgien
E-Mail: info@fallow.eu
Postanschrift: 165 avenue de la Marne
Ort: Marq-en-Baroeul
NUTS-Code: FRE Hauts-de-France
Postleitzahl: 59700
Land: Frankreich
E-Mail: Egis.batiments-nord@egis.fr
Abschnitt VI: Weitere Angaben
Postanschrift: Rue de la Science 33
Ort: Bruxelles
Postleitzahl: 1040
Land: Belgien
E-Mail: info@conseildetat.be
Internet-Adresse: http://www.raadvst-consetat.be
Introduction d’un recours en annulation, éventuellement précédé ou accompagné d’un recours en suspension introduit suivant la procédure d’extrême urgence, auprès de la section d’Administration du Conseil d’Etat, Rue de la Science 33 à 1040 Bruxelles, par lettre recommandée à envoyer dans un délai de 60 jours prenant cours le jour de la notification de la décision.
© Europäische Union, http://ted.europa.eu, 1998-2022