Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: OBČINA ČRENŠOVCI
Nationale Identifikationsnummer: 5874726000
Postanschrift: Ulica Prekmurske čete 20
Ort: Črenšovci
NUTS-Code:
SI SlovenijaPostleitzahl: 9232
Land: Slowenien
Kontaktstelle(n): Stanko Lebar
E-Mail:
stanko@obcina-crensovci.siTelefon: +386 25735756
Fax: +386 25735758
Internet-Adresse(n): Hauptadresse:
http://www.obcina-crensovci.si
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Izdelava projektne dokumentacije IZN in pridobitev soglasij za projekt: Dograditev in nadvišanje visokovodnega nasipa na levi breg Mure (Bistrica)
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Izdelava projektne dokumentacije IZN in pridobitev soglasij za projekt: Dograditev in nadvišanje visokovodnega nasipa na levi breg Mure (Bistrica)
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 527 125.50 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros
71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
71400000 Stadtplanung und Landschaftsgestaltung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: SI Slovenija
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Izdelava projektne dokumentacije IZN in pridobitev soglasij za projekt: Dograditev in nadvišanje visokovodnega nasipa na levi breg Mure (Bistrica)
II.2.5)Zuschlagskriterien
Kostenkriterium – Name: 2. sodelovanje pri projektu / Gewichtung: 10
Kostenkriterium – Name: 1. cena storitve z DDV – 90 točk / Gewichtung: 90
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz:
Projekt se sofinancira iz Sklada za okrevanje in odprnost (RRF) – Financira Evropska Unija-next generation EU.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)
- Keine oder keine geeigneten Angebote/Teilnahmeanträge im Anschluss an ein offenes Verfahren
Erläuterung:
Naročnik je na Portalu javnih naročil z dne 17. 6. 2022 pod številko JN004215/2022-B01 in v UL EU št. 2022/S 117-330740 objavil obvestilo o javnem naročilu po odprtem postopku v skladu s 40. členom ZJN-3. Naročnik do roka za oddajo ponudb to je do 20. 7. 2022 do 10.05 ure v spletno aplikacijo e-Oddaja ni prejel ponudbe. Naročnik izvaja še postopek s pogajanji brez predhodne objave na podlagi a) točke prvega odstavka 46. člena ZJN-3, ker ocenjuje, da bo v tem postopku prejel dopustno ponudbo. Naročnik je uvedel ta postopek, ker za javno naročilo po odprtem postopku, v katerem je naročnik objavil povabilo k sodelovanju, ni bila oddana ponudba. Pogoji iz razpisne dokumentacije iz odprtega postopka se ne spremenijo.
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
15/11/2022
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: POMGRAD – VODNOGOSPODARSKO PODJETJE d.d.
Nationale Identifikationsnummer: 5150507000
Postanschrift: Lipovci 256B
Ort: Beltinci
NUTS-Code: SI Slovenija
Postleitzahl: 9231
Land: Slowenien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: ASPA-ING, projektiranje, d.o.o.
Nationale Identifikationsnummer: 6044565000
Postanschrift: Ulica Prekmurske čete 71
Ort: Črenšovci
NUTS-Code: SI Slovenija
Postleitzahl: 9232
Land: Slowenien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 527 125.50 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 527 125.50 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: DRŽAVNA REVIZIJSKA KOMISIJA ZA REVIZIJO POSTOPKOV ODDAJE JAVNIH NAROČIL
Postanschrift: Slovenska cesta 54
Ort: Ljubljana
Postleitzahl: 1000
Land: Slowenien
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt
Offizielle Bezeichnung: OBČINA ČRENŠOVCI
Postanschrift: Ulica Prekmurske čete 20
Ort: Črenšovci
Postleitzahl: 9232
Land: Slowenien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/11/2022
