Finnland, Vantaa: Bekanntmachung vergebener Aufträge (2022/S 189-535143)

30/09/2022

S189

Finnland-Vantaa: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2022/S 189-535143

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Vantaan kaupunki / Kaupunkiympäristö, Kiinteistöt ja tilat/ Toimitilajohtaminen, Hankevalmistelu
Nationale Identifikationsnummer: 0124610-9
Postanschrift: Asematie 10A
Ort: Vantaa
NUTS-Code: FI Suomi / Finland
Postleitzahl: 01300
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Jussi Hyvärilä
E-Mail: jussi.hyvarila@vantaa.fi
Telefon: +358 406211482
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.vantaa.fi

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Kanniston koulun laajennus ja tilamuutokset, pää- ja arkkitehtisuunnittelun hankinta

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Kilpailutus koskee pää- ja arkkitehtisuunnittelun hankintaa sisältäen lisäksi piha-, sisustus-, käsityö- (kovat materiaalit), ammattikeittiö-, akustinen- ja paloturvallisuussuunnittelun jäljempänä tarjouspyynnössä ja liitteissä tarkemmin määritetyllä tavalla.

Suunnittelun kohteena on:

Kanniston koulu laajennetaan yhtenäiskouluksi vastaamaan Kivistön alueen perusopetusikäisten lasten määrän kasvuun.

Kanniston koulun ensimmäisessä vaiheessa vuonna 2011 valmistui alakoulu (1.–6. luokat) ja laajennus yhtenäiskouluksi (7.–9. luokat) suunnitellaan tarveselvityksen pohjalta (liite).

Koulun laajennus mitoitetaan n. 580 oppilaalle sisältäen kaksi erityisen tuen ryhmää (vammaisopetus). Lisäksi nykyiset nuoristoimen tilat muutetaan perusopetuksen käyttöön. Koulun kokonaisoppilaspaikkamäärä on laajennuksen valmistuttua noin 1070 oppilasta.

Olemassa olevaan koulurakennukseen kohdistuu tilamuutostöitä koulun laajentamisen yhteydessä, koska ensimmäisessä vaiheessa rakennetut koulutilat eivät kaikilta osin mahdollista uuden oppimisen tavoitteiden toteutumista, eivätkä pysty vastaamaan sellaisinaan koulun kasvavaan oppilasmäärään.

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: 497 578.00 EUR

II.2)Beschreibung

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: FI Suomi / Finland

Hauptort der Ausführung:

Rakennushankkeen toteutuspaikka on Vantaan kaupunki.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Vantaan kaupungin Kaupunkiympäristö pyytää tarjoustanne koulurakennuksen laajennuksen ja tilamuutosten pää- ja arkkitehtisuunnittelusta sisältäen lisäksi piha-, sisustus-, käsityö- (kovat materiaalit), ammattikeittiö-, akustinen- ja paloturvallisuussuunnittelun.

Pääsuunnittelija kokoaa ja nimeää hankkeeseen em. ammattitaitoisen suunnitteluryhmän johon kuuluvat vastuulliset suunnittelijat varahenkilöineen.

Tarjoajan oma erityissuunnitteluosaaminen sekä tarjojan käyttämät alikonsultit hyväksytetään tilaajalla.

Urakoitsija kilpailuttaa erikseen;

– rakenne- ja pohjarakennesuunnittelijan,

– LVIA-suunnittelijan sisältäen hiilijalanjäljen laskennan, sekä sprinkler-suunnittelijan

– sähkösuunnittelijan,

– tietomallikoordinaattorin,

– turvallisuuskoordinaattorin,

– kosteuden- ja puhtaudenhallintakoordinaattorin,

– elinkaari- ja energia-asiantuntijan

Rakennushankkeen laajuus ja lisätiedot tarveselvityksen mukaan.

Hankkeen suunnittelu tehdään tietomallintamalla, jolloin suunnittelun osapuolilta edellytetään tietomalliosaamista tietomalliohjeistuksessa vaaditun tasoisena. Laajennus kokonaisuudessaan suunnitellaan tietomallintamalla, myös talotekniikan osalta. Kustannuslaskenta suoritetaan tietomallia hyväksi käyttäen. Rakennuksen suunnittelussa hyödynnetään tietomallia, jonka avulla suunnitelmaa myös esitellään. Tilaratkaisuja voidaan tutkia tarkemmin kolmiulotteisessa cave-tilassa (Virtual Reality). Tilakaavioiden esittelyssä voidaan hyödyntää myös visualisointikuvia.

Suunnitelmat laaditaan tietomallin lisäksi myös dwg-muodossa, kirjalliset esitykset doc-muodossa. Valmiit asiakirjat kootaan pdf-muotoon, myös muistiot ja välivaiheiden hyväksytettävät suunnitelma-asiakirjat. Suunnittelija toimittaa tilaajalle lopulliset asiakirjat sekä dwg- että pdf-muotoisina ja tietomallina (IFC 2×3).

Hankesuunnitelma ja alustavat ehdotussuunnitelmat sekä alustava rakennustapaselostus laaditaan tilaajan johdolla. Tilaaja varaa oikeuden siirtää pää- ja arkkitehtisopimuksen urakoitsijalle hankesuunnitelmavaiheen jälkeen. Urakkamuotona tulee olemaan teknisten ratkaisujen urakka (´suunnittele ja toteuta´ -malli). Urakkamuoto vahvistetaan suunnitteluvaiheessa.

Hankkeen alustava aikataulu hankinnan kuvauksen (LIITE 01) mukaan. Hankintaan liittyvät asiakirjat tarjouspyynnön ja liitteiden mukaan.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium – Name: Kokonaistaloudellisesti edullisin / Gewichtung: 70

Preis – Gewichtung: 30

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 121-344468

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Kanniston koulun laajennus ja tilamuutokset, pää- ja arkkitehtisuunnittelun hankinta

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

23/09/2022

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 8

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 8

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: Luovaus Arkkitehdit Oy
Nationale Identifikationsnummer: 1623089–8
Postanschrift: Lutherinkatu 2
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI Suomi / Finland
Postleitzahl: 00100
Land: Finnland
E-Mail: joni.lindberg@luovaus.fi
Telefon: +358 503779773

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Niedrigstes Angebot: 442 208.00 EUR / höchstes Angebot: 681 632.00 EUR das berücksichtigt wurde

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Ort: Helsinki
Postleitzahl: 00520
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

27/09/2022

Zurück zur Startseite