Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Norwegen, Oslo: Zusätzliche Angaben - arcguide.de

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

Norwegen, Oslo: Zusätzliche Angaben

Anzeige:
13/09/2018

  
S176
  
– – Dienstleistungen – Ergänzende Angaben – Entfällt 

Norwegen-Oslo: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2018/S 176-400230

Berichtigung

Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben

Dienstleistungen

(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, 2018/S 124-283744)

Legal Basis:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Oslo kommune v/ Omsorgsbygg Oslo KF
985 987 246
Postboks 2773 Solli
Oslo
0204
Norwegen
Kontaktstelle(n): Bjørn Kjærnes
Telefon: +47 23488000
E-Mail: postmottak@oby.oslo.kommune.no
NUTS-Code: NO

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: https://www.oslo.kommune.no/politikk-og-administrasjon/etater-og-foretak/omsorgsbygg-oslo-kf/

Adresse des Beschafferprofils: https://eu.eu-supply.com/ctm/Company/CompanyInformation/Index/309487

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

New Main Fire Station and Co-location of the Fire and Rescue Department (BRE) and the Water and Sewage Department (VAV) at Bryn (the Main Station)

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

The main station:

Omsorgsbygg Oslo KF [the Municipal Undertaking for Social Service Buildings] plans the construction of a new main fire station and the co-location of the Fire and Rescue Department (BRE) and the Water and Sewage Agency (VAV) at Bryn, hereafter called the main station. The co-location of BRE and VAV will enable the 2 departments to use synergies, establish closer cooperation, as well as share areas and functions in 1 building. The site will be approx. 55 000 m². At the same time that the planning and development work has been ongoing, a draft project has been prepared in the period September 2017 – June 2018, which is attached to this notice.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

11/09/2018

VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2018/S 124-283744

Abschnitt VII: Änderungen

VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text

Abschnitt Nummer: II.2.4)

Stelle des zu berichtigenden Textes: Description of the procurement:

Anstatt:

The main station:

— Omsorgsbygg Oslo KF plans to enter into a contract with an engineering design group for a new main fire station and the co-location of the Fire and Rescue Department (BRE) and the Water and Sewage Department (VAV) at Bryn, hereafter called the Main Station. The co-location of BRE and VAV will enable the two departments to use synergies, establish closer cooperation, as well as share areas and functions in one building. The site will be approx. 55 000 m². At the same time that the planning and development work has been ongoing, a draft project has been prepared in the period September 2017 – June 2018, which is attached to this notice.

— The procurement of an engineering design group is planned to be announced in September 2018 and the procurement of contractors is planned to be announced in October 2018. The estimated date for the publication of the tender contest is only a provisional estimate that is not binding for Omsorgsbygg.

— If the market or other interested parties have input, information on possibilities, challenges, etc., which we ought to be aware of for the Main Station, we would like to receive this input. We request that such input is brief and sent via the communication module in the tender management tool (KGV) for this prior information notice. Tenders or requests for participation in the competition must not be submitted via this notice. Final decisions and choices regarding the procurement have not be made at this point in time. Responses to this notice will not bind suppliers, interested parties or Omsorgsbygg in the later planned procurements. Any questions or input to this prior information notice will, as a main rule, not be answered.

— The following are attached:

1) Draft project

2) The planning and development case has case number 201616403-development case and has been put out for a public hearing. The link to the development case is found here:

http://innsyn.pbe.oslo.kommune.no/saksinnsyn/casedet.asp?mode=&caseno=201616403

muss es heißen:

The main station:

— Omsorgsbygg Oslo KF [the Municipal Undertaking for Social Service Buildings] plans the construction of a new main fire station and the co-location of the Fire and Rescue Department (BRE) and the Water and Sewage Agency (VAV) at Bryn, hereafter called the MAIN STATION. The co-location of BRE and VAV will enable the two departments to use synergies, establish closer cooperation, as well as share areas and functions in one building. The site will be approx. 55,000 m2. At the same time that the planning and development work has been ongoing, a draft project has been prepared in the period September 2017 – June 2018, which is attached to this notice.

— We want to use this prior information notice to make relevant information accessible to the market and interested parties as early as possible.

— If the market or other interested parties have input, information on possibilities, challenges, etc., which we ought to be aware of for the Main Station, we would like to receive input about this. We request that such input is brief and sent via the communication module in the tender management tool (KGV) for this prior information notice. Tenders or requests for participation in the competition must not be submitted via this notice. Final decisions and choices regarding the procurement have not be made at this point in time. Responses to this notice will not bind suppliers, interested parties or Omsorgsbygg in the later planned procurements. Any questions or input to this prior information notice will, as a main rule, not be answered.

— The following are attached:

1) Draft project

2) The planning and development case has case number 201616403-development case and has been put out for a public hearing. The link to the development case is found here:

http://innsyn.pbe.oslo.kommune.no/saksinnsyn/casedet.asp?mode=&caseno=201616403

VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:

As previously announced in this prior information notice, the attached draft project was announced immediately with the intention of providing relevant information to the market and stakeholders as early as possible, although final selection and decisions were not made at that time.

Due to the short period of time, an individual procurement and start up of the engineering design group will not a possible acquisition or creation of a project group will not be possible prior to entering into a contract with interaction contractors. The contracting authority therefore considers it most effective and appropriate to unite interaction contractors and engineering design in one procurement, where the interaction contractor includes the engineering design group in their team.

Competition about such an interaction contractor is planned to be announced in October 2018. We remind you that the estimated date for the announcement of the competition is only tentative, and is not binding for Omsorgsbygg [the Municipal Undertaking for Social Service Buildings].

© Europäische Union, http://ted.europa.eu, 1998-2018

Anzeige:

Top-Themen

Sichtbeton
Epoxidharz
Aluminiumprofil

arcguide Partner

Ausschreibungen

Architektenprofile

Sie möchten auch Ihr Büro präsentieren und Ihre neuesten Projekte vorstellen?
Zum Antragsformular »

Sie haben bereits ein Büroprofil auf arcguide.de und möchten Ihre neuesten Projekte vorstellen?
Zum Projektformular »

Konradin Architektur

 

Anzeige:

arcguide Infoservice

Vielen Dank für Ihre Bestellung!
Sie erhalten in Kürze eine Bestätigung per E-Mail.
Von Ihnen ausgesucht:
Weitere Informationen gewünscht?
Einfach neue Dokumente auswählen
und zuletzt Adresse eingeben.
Wie funktioniert der arcguide-Infoservice?
Zur Hilfeseite »
Ihre Adresse:














Die Konradin Medien GmbH erhebt, verarbeitet und nutzt die Daten, die der Nutzer bei der Registrierung zum arcguide Infoservice freiwillig zur Verfügung stellt, zum Zwecke der Erfüllung dieses Nutzungsverhältnisses. Der Nutzer erhält damit Zugang zu den Dokumenten des arcguide Infoservice.
AGB
datenschutz-online@konradin.de