Startseite » Allgemein »

Frankreich, Troyes: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung (2021/S 090-234052)

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Frankreich, Troyes: Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung (2021/S 090-234052)

10/05/2021

  
S90

Frankreich-Troyes: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2021/S 090-234052

Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Mairie de Troyes
Ort: Troyes Cedex
NUTS-Code: FR France
Land: Frankreich
E-Mail: commande.publique@ville-troyes.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://ville-troyes.fr
Adresse des Beschafferprofils: https://xmarches.fr

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Maîtrise d’œuvre pour l’aménagement d’une halle de sports de glisse au complexe sportif Henri Terre

Referenznummer der Bekanntmachung: MOEHALLEGLISSE

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

L’opération globale concerne l’aménagement et l’équipement d’une halle de sports de glisse au complexe sportif Henri Terre à Troyes.

Elle est scindée en deux tranches de travaux distinctes comme suit:

— tranche ferme: transformation et mise aux normes d’une halle de tennis en halle de sports de glisse,

— tranche optionnelle: extension d’une halle de sports de glisse.

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: 52 000.00 EUR

II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

Los-Nr.: 1

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: FR France

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

L’opération globale concerne l’aménagement et l’équipement d’une halle de sports de glisse au complexe sportif Henri Terre à Troyes.

Elle est scindée en deux tranches de travaux distinctes comme suit:

— tranche ferme: transformation et mise aux normes d’une halle de tennis en halle de sports de glisse,

— tranche optionnelle: extension d’une halle de sports de glisse.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium – Name: Qualité de l’offre technique au regard de la note technique présentée par le candidat, décomposée: 5 points pour les prestations de mise en conformité ERP proposées + 5 points pour le mode construction / Gewichtung: 30

Preis – Gewichtung: 70

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Qualité de l’offre technique au regard de la note technique présentée par le candidat, décomposée comme suit:

— 5 points pour les prestations de mise en conformité ERP proposées,

— 5 points pour le mode constructif adopté pour le bâtiment d’extension.

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart

Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)

  • Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
Erläuterung:

Au vue de l’estimation portée à 52 000 EUR HT, cette consultation a été lancée en procédure adaptée sans publicité préalable au JOUE, étant en dessous des seuils formalisés.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2)Verwaltungsangaben

Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe

Auftrags-Nr.: 1

Los-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

Maîtrise d’œuvre pour l’aménagement d’une halle de sports de glisse au complexe sportif Henri Terre

V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:

30/04/2021

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja

V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: Groupement Hérard & Da Costa (mandataire) cotraitants: SETI et Exactec
Ort: Troyes
NUTS-Code: FR France
Postleitzahl: 10000
Land: Frankreich

Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: SETI
Ort: Rosieres Près Troyes
NUTS-Code: FR France
Postleitzahl: 01430
Land: Frankreich

Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs

Offizielle Bezeichnung: Exactec
Ort: Troyes
NUTS-Code: FR France
Postleitzahl: 10000
Land: Frankreich

Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)

Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/Loses/der Konzession: 52 000.00 EUR

Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 51 825.00 EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Châlons-en-Champagne, 25 rue du Lycée, 51000 Châlons-en-Champagne — tél. +33 326668687 télécopie: +33 326218187
Ort: Châlons-en-Champagne
Land: Frankreich

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Se reporter au RC.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung: Direction de la commande publique et achats transversaux de la ville de Troyes
Ort: Troyes Cedex
Postleitzahl: 10026
Land: Frankreich
E-Mail: commande.publique@ville-troyes.fr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

05/05/2021

© Europäische Union, http://ted.europa.eu, 1998-2021

Anzeige:
arcguide Sonderausgabe 2020
arcguide Partner
Architektenprofile
 


Sie möchten auch Ihr Büro präsentieren und Ihre neuesten Projekte vorstellen? Zum Antragsformular »


Sie haben bereits ein Büroprofil auf arcguide.de und möchten Ihre neuesten Projekte vorstellen? Zum Projektformular »

Ausschreibungen
Konradin Architektur
Titelbild db deutsche bauzeitung 6
Ausgabe
6.2021 kaufen
EINZELHEFT
ABO

 

Anzeige:

Architektur Infoservice
Vielen Dank für Ihre Bestellung!
Sie erhalten in Kürze eine Bestätigung per E-Mail.
Von Ihnen ausgesucht:
Weitere Informationen gewünscht?
Einfach neue Dokumente auswählen
und zuletzt Adresse eingeben.
Wie funktioniert der Architektur-Infoservice?
Zur Hilfeseite »
Ihre Adresse:














Die Konradin Medien GmbH erhebt, verarbeitet und nutzt die Daten, die der Nutzer bei der Registrierung zum arcguide Infoservice freiwillig zur Verfügung stellt, zum Zwecke der Erfüllung dieses Nutzungsverhältnisses. Der Nutzer erhält damit Zugang zu den Dokumenten des arcguide Infoservice.
AGB
datenschutz-online@konradin.de