Startseite » Auftragsbekanntmachung »

Frankreich, Le Chesnay-Rocquencourt: Auftragsbekanntmachung (2020/S 207-503562)

Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Frankreich, Le Chesnay-Rocquencourt: Auftragsbekanntmachung (2020/S 207-503562)

23/10/2020

  
S207

Frankreich-Le Chesnay-Rocquencourt: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2020/S 207-503562

Auftragsbekanntmachung

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Centre hospitalier de Versailles
Nationale Identifikationsnummer: 26780271800028
Postanschrift: 177 rue de Versailles
Ort: Le Chesnay-Rocquencourt
NUTS-Code: FR FRANCE
Postleitzahl: 78157
Land: Frankreich
Kontaktstelle(n): Cellule de la commande publique
E-Mail: Scellulemarches@ch-versailles.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: https://www.ch-versailles.fr/
Adresse des Beschafferprofils: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020_9zB3Xh8-Vl

I.3)Kommunikation

Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020_9zB3Xh8-Vl

Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen

Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: https://www.achatpublic.com/sdm/ent/gen/ent_detail.do?PCSLID=CSL_2020_9zB3Xh8-Vl

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Einrichtung des öffentlichen Rechts

I.5)Haupttätigkeit(en)

Gesundheit

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mission de maîtrise d’œuvre pour la rénovation des plateaux d’hospitalisation de SSR sur le site Richaud — restructuration des deuxième et troisième étages

Referenznummer der Bekanntmachung: 20CE10

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

La consultation est décomposée en deux tranches, une ferme et une optionnelle, comme suit:

— tranche ferme: l’étude de maîtrise d’œuvre pour les travaux de rénovation des deux étages du site Richaud du Centre hospitalier de Versailles;

— tranche optionnelle: consultation, assistance et suivi des travaux des deux étages.

II.1.5)Geschätzter Gesamtwert

Wert ohne MwSt.: 3 000 000.00 EUR

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: FR103 Yvelines

Hauptort der Ausführung:

Hôpital Richaud — 78000 Versailles.

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Le contrat porte sur les prestations suivantes:

— réaliser des études architecturales correspondantes à la restructuration des deuxièmes et troisièmes étages du site Richaud du Centre hospitalier de Versailles;

— mission de maîtrise d’œuvre pour la rénovation des plateaux d’hospitalisation de SSR sur le site Richaud – restructuration des 2e et 3e étages.

La consultation est décomposée en deux tranches, une ferme et une optionnelle, comme suit:

— tranche ferme: l’étude de maîtrise d’œuvre pour les travaux de rénovation des deux étages du site Richaud du Centre hospitalier de Versailles;

— tranche optionnelle: consultation, assistance et suivi des travaux des deux étages.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt

II.2.6)Geschätzter Wert

Wert ohne MwSt.: 3 000 000.00 EUR

II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems

Beginn: 01/02/2021

Ende: 03/06/2024

Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein

II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote

Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: ja

Beschreibung der Optionen:

La consultation est décomposée en deux tranches, une ferme et une optionnelle, comme suit:

— tranche ferme: l’étude de maîtrise d’œuvre pour les travaux de rénovation des deux étages du site Richaud du Centre hospitalier de Versailles;

— tranche optionnelle: consultation, assistance et suivi des travaux des deux étages.

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

La remise des offres est subordonnée à la visite des lieux d’exécution.

Cette offre comprend une tranche ferme et une tranche optionnelle.

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben

III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen

III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge

Tag: 02/12/2020

Ortszeit: 12:00

IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:

Französisch

IV.2.6)Bindefrist des Angebots

Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)

IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Tag: 02/12/2020

Ortszeit: 13:00

Ort:

Centre hospitalier de Versailles 78157 — le Chesnay-Rocquencourt.

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags

Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein

VI.3)Zusätzliche Angaben:

La remise des offres est subordonnée à la visite des lieux d’exécution du marché. Deux dates sont prévues pour cette visite. Pour effectuer la visite, prendre contact auprès du secrétariat de la direction des investissements et du patrimoine par mail: sdtravaux@ch-versailles.fr et/ou par téléphone au +33 139639126 pour vous inscrire au plus tard le 2.11.2020 (15h00) pour la première visite et au plus tard le 10.11.2020 (15h00) pour la seconde visite. La première visite aura lieu le mardi 3.11.2020 de 9h00 à 12h00 et la seconde visite aura lieu le jeudi 12.11.2020 de 9h00 à 12h00.

La consultation est décomposée en deux tranches, une ferme et une optionnelle, comme suit:

— tranche ferme: l’étude de maîtrise d’œuvre pour les travaux de rénovation des deux étages du site Richaud du Centre hospitalier de Versailles;

— tranche optionnelle: consultation, assistance et suivi des travaux des deux étages.

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles greffe du tribunal administratif de Versailles
Postanschrift: 56 avenue de Saint-Cloud
Ort: Versailles
Postleitzahl: 78011
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-versailles@juradm.fr
Telefon: +33 139205400
Fax: +33 139205487
Internet-Adresse: http://www.ta-versailles.juradm.fr

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

— référé précontractuel: il peut intervenir pendant toute la phase de la passation, de la publication de l’avis d’appel public à la concurrence jusqu’à la signature du contrat (articles L. 551-1 à L. 551-12 du CJA);

— référé contractuel (articles L. 551-13 à L. 551-23 CJA);

— recours en contestation de la validité du contrat ouvert aux tiers, et pouvant être exercé dans un délai de deux (2) mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriés.

VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt

Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif de Versailles — greffe du tribunal administratif de Versailles
Ort: Versailles
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-versailles@juradm.fr
Telefon: +33 139205400
Fax: +33 139205487
Internet-Adresse: http://www.ta-versailles.juradm.fr

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

19/10/2020

© Europäische Union, http://ted.europa.eu, 1998-2020

Anzeige:
arcguide Partner
Architektenprofile
 


Sie möchten auch Ihr Büro präsentieren und Ihre neuesten Projekte vorstellen? Zum Antragsformular »


Sie haben bereits ein Büroprofil auf arcguide.de und möchten Ihre neuesten Projekte vorstellen? Zum Projektformular »

Ausschreibungen
Konradin Architektur
Titelbild db deutsche bauzeitung 11
Ausgabe
11.2020 kaufen
EINZELHEFT
ABO

 

Anzeige:

Architektur Infoservice
Vielen Dank für Ihre Bestellung!
Sie erhalten in Kürze eine Bestätigung per E-Mail.
Von Ihnen ausgesucht:
Weitere Informationen gewünscht?
Einfach neue Dokumente auswählen
und zuletzt Adresse eingeben.
Wie funktioniert der Architektur-Infoservice?
Zur Hilfeseite »
Ihre Adresse:














Die Konradin Medien GmbH erhebt, verarbeitet und nutzt die Daten, die der Nutzer bei der Registrierung zum arcguide Infoservice freiwillig zur Verfügung stellt, zum Zwecke der Erfüllung dieses Nutzungsverhältnisses. Der Nutzer erhält damit Zugang zu den Dokumenten des arcguide Infoservice.
AGB
datenschutz-online@konradin.de