Frankreich, Chinon: Bekanntmachung vergebener Aufträge (2022/S 238-683554)

09/12/2022

S238

Frankreich-Chinon: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2022/S 238-683554

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: smictom du Chinonais
Postanschrift: 24 place Jeanne d’arc
Ort: Chinon
NUTS-Code: FRB04 Indre-et-Loire
Postleitzahl: 37500
Land: Frankreich
E-Mail: secretariat@smictom.com
Telefon: +33 247932205
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.smictom.com/
Adresse des Beschafferprofils: http://smictom-du-chinonais.e-marchespublics.com

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Andere: Collectivité territoriale

I.5)Haupttätigkeit(en)

Umwelt

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

maîtrise d’oeuvre pour la reconstruction, l’extension et la remise aux normes de 10 déchèteries sur le territoire du SMICTOM du Chinonais

Referenznummer der Bekanntmachung: 2022-04

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

le SMICTOM du Chinonais met à disposition de ses 75 000 habitants un parc de 11 déchèteries réparties sur l’ensemble du territoire.

Le SMICTOM a décidé d’engager une démarche de réhabilitation et de construction, dans un triple objectif de qualité de service pour les particuliers et les professionnels, de bonnes conditions de travail pour les agents et de multiplication des flux de tri à la source.

Le projet du SMICTOM vise à réaliser la rénovation de toutes les déchèteries du réseau suivant différents niveaux de travaux, allant des travaux de mise en conformité à la reconstruction de sites sous-dimensionnés ou obsolètes. Ces travaux doivent permettre de répondre aux exigences de la réglementation, de sécuriser au maximum l’accueil des usagers et d’augmenter la flexibilité de l’accueil des déchets.

D’une manière générale, le projet s’articule autour de la rénovation ou reconstruction de 7 sites et de travaux de mise en conformité sur 3 sites

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: ja

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: 539 350.00 EUR

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

déchèteries d’azay-le-rideau, Chinon, L’Ile Bouchard, Noyant-De-Touraine, Richelieu, Saché et Savigny-En-Véron

Los-Nr.: Lot 1

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: FRB04 Indre-et-Loire

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

etudes préliminaires (Ep) pour les constructions d’infrastructures neuves

Etudes d’avant-projet (Avp) y compris permis de construire et de démolir

Etudes de projet (Pro)

Assistance à la passation des contrats de travaux (Act)

Visas (Visa)

Direction de l’exécution des travaux (Det).

Ordonnancement pilotage et coordination (Opc)

Assistance aux opérations de réception (Aor) et pendant la période de garantie de parfait achèvement.

Icpe : constitution des éléments à soumettre et suivi des instructions

II.2.5)Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium – Name: Valeur technique / Gewichtung: 50%

Qualitätskriterium – Name: Délai / Gewichtung: 10%

Preis – Gewichtung: 40%

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

II.2)Beschreibung

II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:

déchèteries de Ports-Sur-Vienne, Rivarennes, La Roche-Clermault

Los-Nr.: Lot 2

II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: FRB04 Indre-et-Loire

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

etudes d’avant-projet (Avp) y compris permis de construire et de démolir

Etudes de projet (Pro)

Assistance à la passation des contrats de travaux (Act)

Visas (Visa)

Direction de l’exécution des travaux (Det).

Ordonnancement pilotage et coordination (Opc)

Assistance aux opérations de réception (Aor) et pendant la période de garantie de parfait achèvement.

Icpe : constitution des éléments à soumettre et suivi des instructions

II.2.5)Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium – Name: Valeur technique / Gewichtung: 50%

Qualitätskriterium – Name: Délai / Gewichtung: 10%

Preis – Gewichtung: 40%

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2022/S 121-344310

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2022-04

Los-Nr.: 1

Bezeichnung des Auftrags:

déchèteries d’azay-le-rideau, Chinon, L’Ile Bouchard, Noyant-De-Touraine, Richelieu, Saché et Savigny-En-Véron

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

17/10/2022

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: setec energie environnement
Nationale Identifikationsnummer: 33072726400120
Postanschrift: l’Acropole – 2 rue de Crucy – cS 60515
Ort: Nantes
NUTS-Code: FRB04 Indre-et-Loire
Postleitzahl: 44005
Land: Frankreich

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: cointet et ASSOCIES
Nationale Identifikationsnummer: 80349545600011
Postanschrift: 6 rue Alfred Kastler – la Déferlante
Ort: La Rochelle
NUTS-Code: FRB04 Indre-et-Loire
Postleitzahl: 17000
Land: Frankreich

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 453 950.00 EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: 2022-04

Los-Nr.: 2

Bezeichnung des Auftrags:

déchèteries de Ports-Sur-Vienne, Rivarennes, La Roche-Clermault

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

05/12/2022

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 3

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 85 400.00 EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif Orléans 45000
Postanschrift: 28 rue de la Bretonnerie
Ort: Orléans Cedex 1
Postleitzahl: 45057
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-orleans@juradm.fr
Telefon: +33 238775900
Fax: +33 238538516

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

les voies et délais des recours dont dispose le candidat :

– référé précontractuel prévu aux articles L. 551-1 à L. 551-12 du code de justice administrative (Cja), et pouvant être exercé avant la signature du contrat.

– Référé contractuel prévu aux articles L.551-13 à L.551-23 du CJA, et pouvant être exercé dans les délais prévus à l’article R. 551-7 du Cja.

– Recours de pleine juridiction ouvert aux concurrents évincés, et pouvant être exercé dans les deux mois suivant la date à laquelle la conclusion du contrat est rendue publique

– recours contre une décision administrative prévu aux articles R. 421-1 à R. 421-7 du CJA, et pouvant être exercé dans les 2 mois suivant la notification ou publication de la décision de l’organisme

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

06/12/2022

Zurück zur Startseite