Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Frankreich, Châteauroux: Bekanntmachung vergebener Aufträge (2020/S 228-562208)

23/11/2020

S228

Frankreich-Châteauroux: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2020/S 228-562208

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Département de l’Indre
Postanschrift: Place de la Victoire et des Alliés, CS 20639
Ort: Châteauroux Cedex
NUTS-Code: FRB03 Indre
Postleitzahl: 36020
Land: Frankreich
E-Mail: mlefort@indre.fr
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.indre.fr

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Regional- oder Kommunalbehörde

I.5)Haupttätigkeit(en)

Allgemeine öffentliche Verwaltung

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Mission de maîtrise d’œuvre pour des travaux de restructuration et de mise en conformité de la cuisine de la demi-pension au collège «Vincent-Rotinat» de Neuvy-Saint-Sépulchre

Referenznummer der Bekanntmachung: PA-2020-135

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Mission de maîtrise d’œuvre pour des travaux de restructuration et de mise en conformité de la cuisine de la demi-pension au collège «Vincent-Rotinat» de Neuvy-Saint-Sépulchre.

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: 37 120.00 EUR

II.2)Beschreibung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: FRB03 Indre

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Mission de maîtrise d’œuvre pour des travaux de restructuration et de mise en conformité de la cuisine de la demi-pension au collège «Vincent-Rotinat» de Neuvy-Saint-Sépulchre.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium – Name: Valeur technique / Gewichtung: 30

Preis – Gewichtung: 70

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle)

Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie

Erläuterung:

Article R. 2131-12 du code de la commande publique.

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Auftrags-Nr.: PA-2020-135

Bezeichnung des Auftrags:

Mission de maîtrise d’œuvre pour des travaux de restructuration et de mise en conformité de la cuisine de la demi-pension au collège «Vincent-Rotinat» de Neuvy-Saint-Sépulchre

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

16/11/2020

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 8

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 8

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: TIPS Architecture
Ort: Chasseneuil-du-Poitou
NUTS-Code: FRI3 Poitou – Charentes
Land: Frankreich

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: API Structures
Ort: Champniers
NUTS-Code: FRI3 Poitou – Charentes
Land: Frankreich

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: AXE Ingénierie
Ort: Vouneuil-Sous-Biard
NUTS-Code: FRI3 Poitou – Charentes
Land: Frankreich

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 37 120.00 EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Tribunal administratif
Postanschrift: 1 cours Vergniaud
Ort: Limoges
Postleitzahl: 87000
Land: Frankreich
E-Mail: greffe.ta-limoges@juradm.fr
Telefon: +33 555339155
Fax: +33 555339160

VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen

Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

— Référé précontractuel avant la signature du marché (article L. 551-1 du code de justice administrative français);

— Référé contractuel jusqu’au 31^e jour suivant la publication de l’avis d’attribution (R. 551-7 du code de justice administrative);

— Référé suspension dans les deux mois à compter de leur publication contre les actes détachables du contrat (article L. 521-1 du code de justice administrative);

— Recours pour excès de pouvoir dans les deux mois à compter de la notification ou de la publication de la décision administrative concernée (article R. 421-1 du code de justice administrative);

— Recours de plein contentieux dans les deux mois à compter de l’accomplissement des mesures de publicité appropriées; dès la signature du contrat, le concurrent évincé n’est plus recevable à déposer un recours pour excès de pouvoir;

— Recours indemnitaire après demande préalable au pouvoir adjudicateur, dans le délai de déchéance quadriennale.

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

18/11/2020