Auftragsbekanntmachung – Sektoren
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Turun kaupunki
Nationale Identifikationsnummer: 0204819-8
Postanschrift: Linnakatu 90 E, 2. krs
Ort: Turku
NUTS-Code:
FI1C1 Varsinais-SuomiPostleitzahl: 20100
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Niklas Lilja
E-Mail:
niklas.lilja@turku.fiInternet-Adresse(n): Hauptadresse:
http://www.turku.fi
I.3)Kommunikation
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Asiantuntijapalvelut
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Kupitaan maauimalan peruskorjaus/uudisrakentaminen
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Vuonna 1912 avattu Kupittaan maauimala on toinen Turun maauimaloista ja sijaitsee keskeisellä paikalla Kupittaanpuistossa. Ratkaisuvaihtoehtona esitetään maauimalan peruskorjaamista/uudelleenrakentamista nykyiselle sijainnilleen Kupittaanpuistoon. Altaiden ja vedenkäsittelyjärjestelmän heikon kunnon sekä oheisrakennuksien merkittävien puutteiden takia uudisrakentaminen voidaan nähdä järkevämpänä toteutusvaihtoeh-tona. Kupittaan maauimalan alue on kokonaisuudessaan noin 9 140 m2.
Alla esitetyissä tehtävissä tilaaja hankkii ainakin seuraavat konsultit:
Pää- ja Arkkitehtisuunnittelu
Rakennesuunnittelu
LVIA-suunnittelu
Sähkösuunnittelu
Geosuunnittelu
Vedenkäsittelyjärjestelmän suunnittelu
Elinkaariasiantuntija
Kosteudenhallintakoordinaattori
Tietomallinuskoordinaattori
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für alle Lose
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1C1 Varsinais-Suomi
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Hankesuunnitteluvaihe
-Suunnitelutarjoukseen sisältyy 5 suunnittelukokousta
– Kerätään tarvittavat lähtötiedot arkistoista
– Laaditaan valmis hankesuunnitelma
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 6
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Suunnittelu alkaa hankesuunnittelulla, jonka tuloksena syntyy valmis hankesuunnitelma. Mikäli hankesuunnitelma hyväksytään ja investointipäätös tehdään, siirrytään toteutussuunnitteluvaiheeseen.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Toteutus- ja rakennusaikainen suunnittelu
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: FI1C1 Varsinais-Suomi
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Toteutussuunnittelu
– Laaditaan rakennuslupakuvat ja toteutussuunnitelmat
– Suunnitelutarjoukseen sisältyy 15 ( Geosuunnitteluun 10 kpl) suunnittelukokousta kaikkine matka-,
yms. kuluineen (ei koske suunnittelijoiden keskinäisiä palavereja).
Kokoukset tilaajan tai päätoteuttajan tiloissa.
Toteutuksen aikainen suunnittelu
– Rakentamisen aikainen täydentävä suunnittelu.
– Suunnitelutarjoukseen on sisältyy 15 (Geo suunnitteluun 10 kpl) työmaakokousta kaikkine matka yms. kuluineen (ei koske suunnitelijoiden keskinäisiä palavereja). Kokoukset työmaalla päätoteuttajan tiloissa.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 29
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 14/06/2022
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können:
Finnisch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote)
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 14/06/2022
Ortszeit: 12:15
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
10/05/2022