Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Finnland, Helsinki: Bekanntmachung vergebener Aufträge (2020/S 232-572118)

27/11/2020

S232

Finnland-Helsinki: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

2020/S 232-572118

Bekanntmachung vergebener Aufträge

Ergebnisse des Vergabeverfahrens

Dienstleistungen

Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber

I.1)Name und Adressen

Offizielle Bezeichnung: Helsingin kaupunki, kaupunkiympäristön toimiala, asuntotuotanto
Nationale Identifikationsnummer: 0201256-6
Postanschrift: PL 58226 (käyntiosoite: Työpajankatu 8, FI-00580 Helsinki)
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Postleitzahl: FI-00099
Land: Finnland
Kontaktstelle(n): Heli Väyrynen
E-Mail: heli.vayrynen@hel.fi
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: http://www.att.hel.fi/

I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers

Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene

I.5)Haupttätigkeit(en)

Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen

Abschnitt II: Gegenstand

II.1)Umfang der Beschaffung

II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Hankesuunnittelu ja optio kokonaissuunnittelusta, uudisrakennus, Heka Jätkäsaari Tahitinkatu, As Oy Helsingin Kiribati

II.1.2)CPV-Code Hauptteil

71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen

II.1.3)Art des Auftrags

Dienstleistungen

II.1.4)Kurze Beschreibung:

Hankinnan kohteena on Helsingin Jätkäsaareen toteutettavien asuinkerrostalojen hankesuunnittelu sisältäen option hankkeen kokonaissuunnittelusta pääsuunnittelijan johtamana suunnitteluryhmänä.

Suunnitteluryhmä sisältää arkkitehti-, rakenne-, piha-, LVI-, rakennusautomaatio-, sähkö-, akustiikka- ja paloturvallisuussuunnittelutehtävät.

Suunnittelukokonaisuuteen lukeutuvat seuraavat kohteet:

— Tontti 20078/1, Heka Jätkäsaari Tahitinkatu, ARA:n kustannusvalvoma vuokratalokohde

— Tontti 20078/2, Asunto Oy Helsingin Kiribati, Hitas-ehdoin myytävä RS-kohde.

Sopimukset laaditaan kohdekohtaisesti yhtiöiden nimiin.

Hankintaa ei jaeta osiin, sillä usean toimittajan malli tuottaisi epätarkoituksenmukaisen sopimuskokonaisuuden aikataulun hallinnan sekä töiden yhteensovittamisen kannalta ja voisi vaarantaa edullisen kustannustason saavuttamisen.

II.1.6)Angaben zu den Losen

Aufteilung des Auftrags in Lose: nein

II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)

Wert ohne MwSt.: 1 113 600.00 EUR

II.2)Beschreibung

II.2.3)Erfüllungsort

NUTS-Code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa

II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Kilpailun kohde:

20078/1 tontille toteutetaan valtion tukemana vuokra-asuntotuotantona Heka Jätkäsaari Tahitinkatu. Vuokra-asuntokohteen keskipinta-alatavoite on noin 50—55 m². Suunnittelukohteen kokonaishuoneistopinta-ala on noin 4 000 htm².

20078/2 tontille toteutetaan hitas -omistustuotantona Asunto Oy Helsingin Kiribati. Hitas-omistusasuntotuotannossa toteuttavasta asuinhuonealasta vähintään 70 % tulee toteuttaa perheasuntoina (kaksi (2) makuuhuonetta tai enemmän). Näiden asuntojen keskipinta-ala tulee olla vähintään 80 htm². Suunnittelukohteen kokonaishuoneistopinta-ala on noin 3 680 htm².

Hankesuunnitelmat tilaohjelmineen tulee laatia tilaajan tehokkuustavoitteiden mukaisesti. Rakennussuunnitteluvaiheessa kohde tulee suunnitella siten, että rakennusosa-arviolla arvioidut rakennuskustannukset alittavat luonnoksissa

Esitettyjen tilojen mukaisen tavoitehinnan. Kustannuslaskelmat tekee rakennuttaja.

Suunnittelun tavoitteet:

— Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA:n asettamiin hinta-rajoihin mahtuvat

Kustannukset

— Att:n asettamiin hinta-rajoihin mahtuvat kustannukset

— Hyvä hinta—laatusuhde

— Julkisivujen, vesikaton, pihojen ja yleisten tilojen pitkä käyttöikä ja helppo huollettavuus

— Korttelin kaupunkikuvallinen ja toiminnallinen kokonaisuus.

Rakennuksen runkoratkaisu:

— Betonielementtirunko

— Välipohjat pääosin ontelolaattoja

— Ulokkeellisia parvekkeita ei saa kannatta maasta (kaava).

Asemakaavaehdotuksen mukaisesti tontilla on rakennusoikeutta 5 000 + 4 600 kem². Kerrosluku vaihtelee neljästä seitsemään (4—7). Autopaikat tullaan sijoittamaan viereisen korttelin (20077) pysäköintilaitokseen.

Aluekuvaus:

Alue sijaitsee Jätkäsaaressa Melkinlaiturin alueella, jolle on laadittu asemakaava

(12500). Se on saanut lainvoiman maaliskuussa 2019.

Alustava aikataulu:

— Hankesuunnitelma valmis 3/2020

— Ehdotussuunnittelu alkaa 4/2020

— Luonnosten esittely ATT:n asuntotuotantopäällikölle 8/2020 (sakollinen välitavoite)

— Rakennuslupa vireille 9/2020 (sakollinen välitavoite)

— Urakkalaskentasuunnitelmat projektipankissa työpiirustustasoisina ja yhteensovitettuna 1.2.2021 (sakollinen välitavoite)

— Suunnitteluaika n. 10 kk

— Urakkakilpailun aloitus on helmikuu 2021

— Rakentamisen arvioitu aloitus on elokuu 2021

— Rakennusaika-arvio n. 22 kk.

II.2.5)Zuschlagskriterien

Qualitätskriterium – Name: Laatu / Gewichtung: 80

Preis – Gewichtung: 20

II.2.11)Angaben zu Optionen

Optionen: nein

II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union

Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein

II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt IV: Verfahren

IV.1)Beschreibung

IV.1.1)Verfahrensart

Offenes Verfahren

IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem

IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)

Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja

IV.2)Verwaltungsangaben

IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren

Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2019/S 186-452553

IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems

IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation

Abschnitt V: Auftragsvergabe

Bezeichnung des Auftrags:

Hankesuunnittelu ja optio kokonaissuunnittelusta, uudisrakennus, Heka Jätkäsaari Tahitinkatu, As Oy Helsingin Kiribati

Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja

V.2)Auftragsvergabe

V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:

20/04/2020

V.2.2)Angaben zu den Angeboten

Anzahl der eingegangenen Angebote: 12

Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 12

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0

Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 12

Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein

V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde

Offizielle Bezeichnung: Arkkitehdit Kirsi Korhonen ja Mika Penttinen Oy
Nationale Identifikationsnummer: 1752925-0
Postanschrift: Meritullintori 3A
Ort: Helsinki
NUTS-Code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa
Postleitzahl: FI-00170
Land: Finnland
E-Mail: mika.penttinen@kp-ark.com
Telefon: +358 985634567

Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja

V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)

Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 113 600.00 EUR

V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen

Abschnitt VI: Weitere Angaben

VI.3)Zusätzliche Angaben:

VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren

VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren

Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus
Postanschrift: Radanrakentajantie 5
Ort: Helsinki
Postleitzahl: FI-00520
Land: Finnland
E-Mail: markkinaoikeus@oikeus.fi
Telefon: +358 295643300
Internet-Adresse: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus

VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:

24/11/2020

Zurück zur Startseite